サマースクール1週目は海がテーマ
前回の記事で1週目の様子をお伝えしました。
1週目の後半についてお伝えします。
（当スクールは英会話のみの習得を目的とした英会話スクールではありません。科学を始め色々なアクティビティを英語を使いながら学ぶことで会話以上のスキルが身につくことを目指しています）
Ahoy, me hearties!
Our summer school is off to an exciting start. So far, students have been challenged to build boats and clean oil spills. They’ve explored marine animals and habitats via online and in books, and they’ve made beautiful and imaginative crafts.
前半では、ボートをデザインしたり、オイルで汚染された海をきれいにする実験などを行いました。
後半は、オンラインや本を使って海にすむ生物について調査をしました。
クラフトで各自、海に生息していそうな生物を想像し、作成しました。（いろいろな形をした生物が海には生息していますが、どのパーツも役割があります。子供たちは各自そういったことを考えながら実施しました。）
But our Oceans Week wouldn’t have been complete without two very special events:
Pirates and Mermaids Day, and a trip to the Umi no Mori Aquarium!
後半は特別なイベントを実施しました！パイレーツ、マーメードDayと水族館への遠足です。
On Pirates and Mermaids Day, students worked in teams to find the fabulous treasure of Salty Sam the Pirate! After a visit from Salty Sam himself, the kids were set a series of puzzles, crafts, and challenges. The first team to complete the challenges learned the secret location of Sam’s hidden treasure — and the prizes within!
海賊をテーマにしたアクティビティでは、英語でクイズやパズルなどを作成し、それをチームで解きながら隠された宝物を探します。
子供たちの立場だと、クイズは大人が作成したものを解くだけのことが多いのですが、アカデミーでは子供たちが考えながら出題をします。
意外と、問題を解くより、問題を作成することのほうが頭を使います。
みんな楽しみながら楽しい出題をしていました！
The kids had a great time and demonstrated excellent teamwork skills!
年齢が異なるメンバーでもチームワークを発揮しながらアクティビティを進めていきます。
一人だけが頑張ってもできない内容もあります。
しかも英語だけで相談しながらです。
こういった経験は必ず将来海外で働いたり、日本国内で外国人と一緒に働く時に活かされることでしょう。
At the end of the week, students visited the Umi No Mori Aquarium here in Sendai. The animals and plants they’d only seen in photos suddenly came to life in front of them! It was an exciting way to bring together everything the children had studied throughout Week One.
週の最後には、水族館にみんなで行きました。
今まで本などで調べた生物を実際に見ながら英語での会話も弾んだようです。
（子供たちが英語の会話で盛り上がっていたところ、不思議に思ったのか別のグループの先生が英語で話しかけてきました！）
The Innocence Plus Academy Summer School Program will continue next week with Science Week! See you then!
