英語をそのまま理解する力を身に付けましょう！Part 1

皆さんは英語を話す時、頭の中で日本語から英語に訳しながら話していませんか。スムーズなコミュニケーションには、聞いた英語をそのまま理解していく力が必要になります。

しかし、どうすれば「英語をそのまま理解する力」がつくでしょうか。
今回はCaitlinがおすすめの勉強方法を教えます！

Hi, everyone! It’s Caitlin!

Recently, a student asked me a very good question…

Today, I have some tips to help you stop translating what you want to say, and actually just say it!

Tip One: REPEAT REPEAT REPEAT

In English, we have a saying…

Use it or lose it!

This means we need to practice our skills regularly. If we don’t, we’re likely to forget them. The same is true with new words, common phrases, and speaking skills.

英語には「使わなければ忘れる」という言葉があります。定期的に使わなければ忘れてしまいますので、とにかく頻繁に英語に触れるようにしましょう！

Tip Two: Memorize basic grammar pattens

What are some things you like to do?

I like to cook. I like to make stained glass. I like to watch adventure movies with my family. I like to grow vegetables and herbs in my garden. I like to go shopping at the mall on my days off.

I like to do many things, and I can express all of them using one simple phrase! If you can memorize common sentence starters, it will reduce the time you spend translating in your head. Here are some good examples of phrases you shouldn’t have to think about:

I can…
I’m going to…
I have to…
I usually…
I want to

I like…という簡単なフレーズを覚えているだけでもたくさんの事が言えます。まずはいくつかの基本フレーズを覚えましょう。覚えているフレーズが多いほど頭のなかで訳す必要がなくなります。

Tip Three: Practice responding to questions

It can be stressful when someone suddenly asks us a question in English, for example on the street or in the train station. We need some time to think about the question and how to answer. However, if we don’t say something quickly, the other person might think we are ignoring them or are not interested.

Even if you are not a confident speaker, you should start to answer as soon as possible. It shows the other person that you want to communicate and are trying your best. You can do this by practicing common question and answer patterns together!

What are you going to do? I’m going to…
What do you enjoy doing? I enjoy…
Where is the…? It’s…
When should I…? You should…
What did you buy? I bought…
How was the concert? It was…

If you practice this often enough, you’ll start answering automatically and your conversations will be smoother.

英語で突然質問をされるとなかなか答えられないという人も多いですね。質問の意味を理解して、答えを考えるのは時間がかかるものです。

しかし、すぐに答えられないと聞いている側は、無視されているのかな、興味がないのかなと感じてしまいます。もし英語に自信がなくても、できるだけ早く答えることが必要です。

まずは、基本的な質問と答えのパターンを覚えましょう！パターンを知っていると、自動的に答えられるようになりスムーズな会話ができるようになります。

Next week: Tips 4 – 7! See you then!